タイトル・著者名
|
魔法のことば : エスキモーに伝わる詩 / 柚木沙弥郎絵 ; 金関寿夫訳 マホウ ノ コトバ : エスキモー ニ ツタワル シ
|
出版
|
東京 : 福音館書店 , 2000.4
|
形態事項
|
1冊 ; 28cm
|
巻号情報
|
|
シリーズ
|
日本傑作絵本シリーズ||ニホン ケッサク エホン シリーズ <>//a
|
その他のタイトル
|
原タイトル:Magic words : a traditional poem of the Eskimo
|
注記
|
Craft Spaceわ(1994年刊)の再刊. 1994年オリジナル版は1996年度〈子どもの宇宙〉国際図書賞受賞
|
注記
|
「魔法としての言葉 : アメリカ・インディアンの口承詩 / 金関寿夫著」に紹介されたエスキモーに伝わる詩をもとに絵本として構成されたもの。
|
注記
|
日本語の訳詩はアメリカの詩人ジェローム・ローゼンバーグがまとめた「Shaking the pumpkin」所収の「Magic words」をもとにしたもの。
|
NCID
|
BA46953713
|
本文言語コード
|
日本語
|
著者標目リンク
|
柚木, 沙弥郎(1922-)||ユノキ, サミロウ <AU00230809>
|
著者標目リンク
|
金関, 寿夫(1918-)||カナセキ, ヒサオ <AU00230794>
|